Observations and Experiments on Vision
Author(s)
William Charles Wells
Year
1811
Volume
101
Pages
20 pages
Language
en
Journal
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
Full Text (OCR)
XIX. Observations and Experiments on Vision. By William Charles Wells, M. D. F. R. S.
Read July 4th, 1811.
I. I was consulted, in the beginning of the year 1809, upon a disease of vision, which, as far as I know, has not hitherto been mentioned by any author. The subject of it was a gentleman about thirty-five years old, very tall, and inclining to be corpulent. About a month before I saw him, he had been attacked with a catarrh; and as this was leaving him, he was seized with a slight stupor, and a feeling of weight in his forehead. He began at the same time to see less distinctly than formerly with his right eye, and to lose the power of moving its upper lid. The pupil of the same eye was now also observed to be much dilated. In a few days, the left eye became similarly affected with the right, but in a less degree. Such was the account of the case, which I received from the patient himself, and from the surgeon who attended him. The former added, that previously to his present ailment his sight had always been so good, that he had never used glasses of any kind to improve it. On examining his eyes myself, I could not discover in them any other appearance of disease, than that their pupils, the right particularly, were much too large, and that their size was little affected by the quantity of light which passed through them. At first, I thought that their dilatation was occasioned by a defect of sensibility in the
Vertical section of Schehallien through the two Cairns N & K; bearing from the Meridian.
Section of Schehallien in the plane of the Meridian of O the South Observatory.
bearing from the Meridian N.85°18'½ W.
Engraved by J. Basire.
retinas; but I was quickly obliged to abandon this opinion, as
the patient assured me, that his sensation of light was as strong,
as it had ever been during any former period of his life. I
next inquired, whether objects at different distances appeared
to him equally distinct. He answered, that he saw distant
objects accurately, and in proof told me what the hour was,
by a remote public clock; but he added, that the letters of a
book seemed to him so confused, that it was with difficulty he
could make out the words which they composed. He was
now desired to look at a page of a printed book through spec-
tacles with convex glasses. He did so, and found that he
could read it with ease. From these circumstances it was very
plain, that this gentleman, at the same time that his pupils had
become dilated, and his upper eye-lids paralytic, had acquired
the sight of an old man, by losing suddenly the command of
the muscles, by which the eye is enabled to see near objects
distinctly; it being known to those, who are conversant with
the facts relating to human vision, that the eye in its relaxed
state is fitted for distant objects, and that the seeing of near
objects accurately is dependant upon muscular exertion.
The disease of which I have spoken is perhaps not ex-
tremely rare. For having related the preceding instance of
it to Mr. Ware, a Fellow of this Society, he was kind enough
shortly after to send to me a young woman, who appeared to be
likewise affected with it. But as I saw her only once, and had
not then sufficient time to examine her case minutely, I speak
with diffidence concerning its nature.
II. After I had reflected frequently upon these cases, it oc-
curred to me, that, as the juice of the herb Belladonna, when
applied to the eye, occasions the pupil to dilate considerably,
and to become unalterable by light, an effect might at the same time be produced by it upon vision, similar to that which I have just described. I had, indeed, in the course of a few years immediately preceding, applied Belladonna several times to my own eyes, without observing any change in my sight, beyond what I referred to the increased size of the pupils; but as I had not looked for any other, I thought it possible, that some additional one might have happened, without my having perceived it. I resolved therefore to make the experiment anew. But to conduct it with precision, it was previously necessary to know, to what extent I possessed the faculty of adapting my eyes to different distances. On this subject I had made many experiments with great care, nearly twenty years before, and had ascertained,* that with my left eye, which was more perfect than the right, I could bring to single points on the retina pencils of rays, which flowed from every distance, greater than that of seven inches from the cornea. In the mean time, however, my eyes had altered considerably, with respect to their seeing near objects distinctly, and I had, in consequence, been obliged, not only to use convex glasses, but to change them several times for others of higher power. No dependance therefore being now to be placed in my former experiments, in regard to the present state of my sight, I repeated them, and found, to my great surprise, that the power I once possessed of adapting my eyes to different distances was entirely gone; in other words, that I was now obliged to regard all objects, whether near or remote, in the same refractive state of those organs. I found also, that my eyes, considered as mere optical instru-
* Essay on Single Vision with two eyes, &c. p. 137.
ments, were nearly the same as they had been in my youth, and that the convex glasses which I used did very little more, than supply, with respect to near objects, the place of a living power which I had lost, without compensating, except in a very small degree, for any alteration in the external shape of the eye, or any change in the configuration of its interior parts. I ascertained, for instance, that to give my left eye the refractive power which it formerly possessed while in its most relaxed state, that by which it was enabled to bring a pencil of parallel rays to a point on the retina, a glass of thirty-six inches focus was fully sufficient; whereas to produce an equal effect upon rays proceeding from a point at the distance of seven inches from my eye, the other extremity of my ancient range of perfect vision, I was now obliged to employ a glass having a focus of only six inches. I regret much, that I had not made such experiments frequently before, as I think it very probable, that I should have found a period in the progress of my vision to its present state, in which my capacity of seeing distant objects was the same as in my youth, and when therefore the whole of my imperfect vision of near objects would have been owing to a loss of the muscular powers of my eye.
As there can be no good reason for supposing, that the changes which have occurred in my eyes are different from those, which the eyes of by far the greater number of persons, who are not short-sighted, undergo at the approach of old age, it is evident, that the experiments of Dr. Young* on the eye of Hanson, whom the learned author considered as a very fair subject for such trials, furnish no proof, that the
* Phil. Trans. 1801, p. 66.
want of the crystalline lens disables a person from having perfect vision at different distances; for as Hanson was sixty-three years old, it is highly probable, that the results of the experiments would have been exactly the same, if he had still possessed that part of his eye.
III. Having discovered that my own eyes were unfit for the experiments, which I wished to be made with Belladonna, I instructed an ingenious young physician, Dr. Cutting, from the island of Barbadoes, and now residing there, in the manner elsewhere described by me,* of ascertaining his range of perfect vision by means of luminous points. This he found, in consequence, to begin, with respect to his left eye, at the distance of six inches, and not to terminate at the distance of eight feet, beyond which he could not see clearly the object, with which he had hitherto made his experiments, the image of the flame of a candle in the bulb of a small thermometer. The flame of a lamp, distant about sixty yards, gave a faint indication of its rays meeting before they fell upon the retina; the rays from a star had very evidently their focus a little before that membrane. He now applied the juice of Belladonna to his left eye. Half an hour after, when his pupil was but little dilated, perfect vision commenced at the distance of seven inches; in fifteen minutes more, it began at the distance of three feet and a half. When his pupil had acquired its greatest enlargement, the rays from the image of the flame of a candle, in the bulb of a small thermometer at the distance of eight feet, could not be prevented from converging to a point behind the retina. The rays from lamps still more distant, and from stars, had their focuses at the same time on
* Essay on Single Vision, &c. p. 116.
the retina. This state of vision continued, in its greatest extent, to the following day; and it was not till the ninth day after the application of the Belladonna, that he completely recovered the power of adapting his eye to near objects. While his left eye was thus affected, the vision of the right remained unaltered.
Dr. Cutting remarked, while his left eye was returning to its natural condition, that the diminution of the pupil, and the increase of the range of perfect vision, did not keep regular pace with each other; but that after his pupil had nearly returned to its former size, his capacity of adapting the eye to different distances was still very limited. As these effects therefore are not inseparably connected, they may occur in others in a different manner from that which he observed. A great degree of dilatation, for example, may take place in the pupil, without a total want of the power to adapt the eye to different distances.
Though I could not doubt the accuracy of Dr. Cutting's observations, more especially as the altered state of his eye had lasted a considerable time, and as he had not been prevented by other occupations from attending minutely to the appearances, which were consequent upon it; yet, as he was the first person who had ever applied Belladonna to his eye for the purpose which has been mentioned, and as the results had been remarkable, I requested him to repeat the experiment with his other eye. He complied with my desire, and found, that the appearances which followed were similar to those, which had been produced by the application of Belladonna to his left eye.
It will, perhaps, be thought extraordinary, that Dr.
Dr. Wells's Observations
Cutting's eye in its relaxed state, before the application of the Belladonna, brought parallel rays to a focus anterior to the retina; but that similar rays met in a point upon the retina, while the eye was under the full influence of that substance; as it may hence seem, that the Belladonna had done more than merely suspend the exercise of the power, by which the eye is fitted to see near objects distinctly. An observation drawn from the former state of my own sight will, I expect, make this matter plain.
When I enjoyed the faculty of adapting my eyes to objects at different distances, the rays of a star, which was viewed attentively by me, always met in a point a little before the retina;* whence I at first concluded, that my eye was unfit for accurate vision by parallel rays. But I afterwards found, that if I looked at a star carelessly, its rays had then their concourse on the retina. In the former case, from long habit, originating in my having chiefly viewed near objects with attention, some small exertion was made for the accurate view of a distant object, though none was requisite; in the latter, all demand for exertion ceasing, my eye fell into the most relaxed condition, that by which it was fitted for parallel rays. Dr. Cutting's eye seems to have been similar to what my own once was, in regard to such rays; but as he had not acquired the faculty of viewing a distant object, without making some exertion, the rays from a star crossed one another in his eye before they came to the retina. The capacity, however, of making any exertion was taken away by the Belladonna, and pencils of parallel rays were, in consequence, brought to points upon that membrane.
* Essay on Single Vision, &c. p. 138.
IV. Being now in possession of a new instrument, I next attempted to gain, by means of it, some illustration of the changes, which the vision of short-sighted persons undergoes from age.
It has been very generally, if not universally, asserted by systematic writers upon vision, that the short-sighted are rendered by age fitter for seeing distant objects than they were in their youth. But this opinion appears to me unfounded in fact, and to rest altogether upon a false analogy. If those who possess ordinary vision, when young, become, from the flatness of the cornea, or other changes in the mere structure of the eye, long-sighted as they approach to old age, it follows, that the short-sighted must, from similar changes, become better fitted to see distant objects. Such appears to have been their reasoning. But the course pursued by nature seems very different from that which they have assigned to her. For of four short-sighted persons of my acquaintance, the ages of whom are between fifty-four and sixty years, and into the state of whose vision I have inquired particularly, two have not observed that their vision has changed since they were young, and two have lately become, in respect to distant objects, more short-sighted than they were formerly. As the manner, in which this change has occurred, is unnoticed, I believe, by any preceding author, I shall here relate the more remarkable of the two cases.
A gentleman, who is a Fellow of this Society, became short-sighted in early life, and as his profession obliged him to attend very much to minute visible objects, he for many years wore spectacles with concave glasses almost constantly, by the aid of which he saw as distinctly, and at as great a variety
of distances, as those who enjoy the most perfect vision. At the age of fifty, however, he began to observe, that distant objects, though viewed through his glasses, appeared indistinct, and he was hence led to fear, that his eyes were affected with some disease. But happening one day to take up, in an optician's shop, a single concave glass, and to hold it before one of his eyes, while his spectacles were on, he found to his great joy, that he had regained distinct vision of distant objects. With regard to such objects, therefore, he had lately become shorter-sighted than he had formerly been. But along with this change, another occurred of a directly opposite kind. For when he wished to examine a minute object attentively, such as he used to see accurately by means of his spectacles, he now found it necessary to lay them aside, and to employ his naked eye. He had become, therefore, in respect to near objects longer-sighted. The power, consequently, in this gentleman, to adapt the eye to different distances, is either totally lost or much diminished; but the point, or small space to which his perfect vision is now confined, instead of being the most remote to which he could formerly accommodate his eyes, as is commonly the case with the ordinarily sighted when they are becoming old, is now placed between the two extremes of his former range of accurate vision. The eyes of the other short-sighted person, a physician of considerable learning, whose vision has been altered by age, have been affected in a similar manner, but not in so great a degree.
As the only change, which had occurred from age in the sight of such of my acquaintance as were considerably myopic was a lessening, on both sides, of their range of perfect vision, I conceived that this might be the ordinary procedure of
nature in such cases, and that it might be imitated, in a young short-sighted person, by the application of Belladonna to his eyes. I have hitherto not been able to obtain permission to make the experiment on any young person, who is very short-sighted. Two gentlemen, however, who are somewhat short-sighted, have readily submitted to it; one of them, Mr. Blundell, a diligent and ingenious student of medicine; the other, Mr. Patrick, a well educated young surgeon in London. The first experiment was on Mr. Blundell, and the apparent result was, that the range of his accurate vision was considerably diminished at both ends, but not annihilated. Mr. Blundell, however, afterwards informed me, that he repeated the experiment with more care in the country, and found, that in one eye the nearest point of perfect vision was moved forward about two-thirds of the whole range, and in the other about one-third; but that, with respect to both eyes, the most remote points of the ranges were unchanged. He added, that while one eye was under the influence of the Belladonna, the other became shorter-sighted than it had been before; but the difference was not so great, as to induce me to place entire confidence in the justness of his observation. I think it right to mention here, that from mistake I applied only two-thirds of the ordinary quantity of Belladonna to his eye, in the first experiment; and that he probably, in consequence of my example, applied no more when he made the second; as this might have been the reason, that during both experiments he retained, in part, the capacity of adapting his eyes to different distances.
The experiment on Mr. Patrick was conducted by myself, after he had been frequently exercised in observing the extent
of his perfect vision. The results were similar to those which had been remarked by Dr. Cutting. The power of altering the adaptation of his eye, according to the distance of the objects viewed, was for some time entirely lost, and his sight became accurately fitted for such only, as were placed at the farther extremity of his former range of perfect vision. While one eye was under the influence of the Belladonna, the vision of the other was unaffected.
From these experiments it seems probable, that Belladonna will in no case produce the same effect upon a young short-sighted person, that age has produced in the two instances of which I have spoken. I expect, however, to have an opportunity of repeating the experiment on two persons, who are very considerably short-sighted, and I shall take the liberty of communicating the result to the Royal Society, together with some observations I have already made, and others which I hope to make, respecting those persons, who seem to retain to extreme old age the power of seeing perfectly, as far as the accommodating power of the eye is concerned, both distant and near objects; and of others, who, after being without this power for many years, appear to regain it at a similar period of life. Probably the making known my intention may facilitate its accomplishment, by inducing other Fellows of the Society to furnish me with opportunities of increasing my knowledge of these subjects. In the mean time, I shall offer a few words upon two other topics in vision, which seem to derive illustration from my experiments with Belladonna.
V. 1. Not only do the pupils move together, when both eyes are in a healthy state, but the pupil of one eye affected with gutta serena moves with the pupil of the other, as long as this
remains sound. These facts are generally, but in my opinion erroneously, attributed to an immediate sympathy between the pupils. For when the pupil of one eye becomes dilated from the application of Belladonna, the pupil of the other, so far from dilating, becomes smaller. It follows, therefore, that the size of the pupil is dependant, not only on the impression of light on the retina of its own eye, but on that also which is made on the retina of the other, and that the moving of the two together, which for the most part takes place, is only an accidental consequence of the fact which I have mentioned.
2. As the action of the external muscles of the eye has been frequently resorted to, for an explanation of its capacity to see objects perfectly at different distances, I requested Dr. Cutting to attend to this matter. He accordingly ascertained, while his eye was in its natural state, the distance from his face of the nearest point, at which he could make the two optic axes meet, this being the greatest trial of strength, to which those muscles can be exposed. Shortly after, he repeated the experiments, while, in consequence of the application of Belladonna, he was without the power of adapting his eye to different distances, and found, that the strength of those muscles was not diminished. It follows, therefore, not only that the external muscles have little or no concern in fitting the eye to see distinctly at different distances, but that the same is true with respect to the cornea, as we cannot suppose, that its mechanical properties were altered by the Belladonna, or at least, that it became more inflexible from the application to it of the juice of that herb. I had before made a similar experiment on myself, by comparing what had been the strength of the external muscles of my eyes twenty years
ago,* with what it was after I had lost the power of altering their refractive state; but though I found no difference, yet, as their coats might have in the mean time become more rigid, I thought it right to have the experiment repeated, in a manner to which no objection could be taken.
The only other part of the eye, or its appendages, which remains for enabling us to see equally well at very different distances, is the crystalline; and that it does produce this effect, either wholly, or very nearly so, is manifest, from the necessity even young persons are under, who have lost it, of using glasses of very different convexities for near and remote objects. But in what way this important office is performed by it seems still unknown. The learned Dr. Young, indeed, as well as others before him, has supposed, that the crystalline has the power of altering its figure; but the proofs hitherto given in favour of this opinion appear very defective. In 1794, I attempted to submit its justness to the test of direct experiments, by applying to the crystallines of oxen, which had been felled from thirty seconds to a minute before, chemical and mechanical stimuli, and those of Galvanism and electricity; but in no instance was any alteration of figure, or other indication of muscular power, observed. All of these stimuli were applied to the crystalline while it was surrounded by air, and some of them while it was covered with warm water. Last summer, after I knew that men lose, from increase of years, the faculty of altering the refractive state of the eye, I thought it possible, that the oxen on which I had made the experiments were too old for them. I therefore repeated most of them on the crystallines of a calf and a lamb; but
* Essay on Single Vision, &c. p. 136.
still no motion was to be seen. Dr. Young has made similar experiments with a similar event; but he thinks that no argument can hence be derived against his opinion, as neither can motion be excited in the uvea, by any artificial stimulus. In the first place, however, it is not agreeable to just reasoning to regard an unknown thing as an exception to a general rule, rather than as an example of it; in the second, the motions of the uvea are involuntary, whereas the adaptation of the eye is, in part at least, under the command of the will; and in the third, the crystalline seems very unfit for performing the motions which he assigns to it; for if its figure be altered out of the body, by external force, it does not restore itself, but retains the shape which has been given to it, like a piece of dough, or soft clay. Possibly further experiments with Belladonna may contribute to remove the obscurity, which at present surrounds this subject.